El italiano Gianfranco Rosi se ha llevado el Oso de Oro del 66° Festival de Berlín por su película Fuocoammare centrada en la catástrofe de Lampedusa. El Oso de Plata a la mejor dirección fue para la directora francesa Mia Hansen-Løve por L’avenir.
La danesa Trine Dyrholm ha recibido el Oso de Plata a la mejor interpretación femenina por su papel en Kollektivet. Ambientada en la Dinamarca de los años 70, trata de un matrimonio que decide irse a vivir a una comuna y se enzarza en peculiaridades de la vida colectiva.El galardón al mejor actor ha recaído en el tunecino Majd Mastoura, por su trabajo en Hedi, filme sobre la transformación política y social de Túnez tras la primavera árabe.
El reconocimiento al mejor guión ha parado en Tomasz Wasilewski, por su arriesgada comedia United States of Love. Mark Lee Ping-Bing ha sido premiado por la fotografía de Crosscurrent, una historia hundida en las simas del río Yangtsé. Y el palmarés lo cierra el bosnio Danis Tanovic con el Premio del Jurado por Muerte en Sarajevo, la historia de un grupo de gente encerrado en la pesadilla de sus propias vidas.
El cine latinoamericano ganó algunos premios fuera de la sección oficial. En Generation, sección dedicada al cine infanto juvenil, la coproducción chileno argentina Rara, de Pepa San Martín se llevó el premio del jurado al mejor largometraje. Mientras que los cortos El inicio de Fabrizio, de Mariano Biasin (Argentina) y Aurelia y Pedro, de Omar Robles y José Permar, (México) fueron reconocidos por el jurado infantil y el oficial, respectivamente. Mientras que en otro apartado la película chilena Nunca vas a estar solo, de Alex Anwandter logró el Premio especial del jurado TEDDY (reservado al cine de temática GLBT).
PALMARÉS COMPLETO
COMPETENCIA OFICIAL DE LARGOMETRAJES
Oso de oro: Fuocoammare, de Gianfranco Rosi
Gran premio del jurado: Smrt u Sarajevu / Death in Sarajevo, de Danis Tanovic
Premio Alfred Bauer: Hele Sa Hiwagang Hapis / A Lullaby to the Sorrowful Mystery, de Lav Diaz
Mejor dirección: Mia Hansen-Løve, por L‘avenir
Mejor actriz: Trine Dyrholm, por Kollektivet, de Thomas Vinterberg
Mejor actor: Majd Mastour, por in Inhebbek Hedi / Hedi, de Mohamed Ben Attia
Mejor guion: Tomasz Wasilewski, por Zjednoczone stany miłości / United States of Love
Premio a la contribución artística: Mark Lee Ping-Bing, por la fotografía de Chang Jiang Tu / Crosscurrent, de Yang Chao
COMPETENCIA OFICIAL DE CORTOMETRAJES
Mejor cortometraje: Balada de um Batráquio / Batrachian’s Ballad, de Leonor Teles
Premio del jurado: A Man Returned, de Mahdi Fleifel
Premio Audi: Jin zhi xia mao / Anchorage Prohibited, de Chiang Wei Liang
OTROS PREMIOS
Mejor ópera prima: Inhebbek Hedi, de Mohamed Ben Attia
PREMIOS DE LA SECCIÓN GENERATION
Jurado infantil
Mejor película: Ottaal / The Trap, de Jayaraj Rajasekharan Nair
Mención especial: Jamais contente / Miss Impossible, de Emilie Deleuze
Mejor cortometraje: El inicio de Fabrizio, de Mariano Biasin (Argentina)
Mención especial (cortos): Ninnoc, de Niki Padidar
Jurado oficial
Mejor película: Rara, de Pepa San Martín (Chile / Argentina)
Mención especial: Genç Pehlivanlar, de Mete Gümürhan
Mejor cortometraje: Semele, de Myrsini Aristidou
Mención especial: Aurelia y Pedro, de Omar Robles y José Permar, Mexico 2016
PREMIOS TEDDY
Mejor película: Kater / Tomcat, de Händl Klaus
Mejor documental: Kiki, de Sara Jordenö
Mejor cortometraje: Moms On Fire, de Joanna Rytel
Premio especial del jurado: Nunca vas a estar solo (Chile), de Alex Anwandter
Premio especial Teddy: Christine Vachon
OTROS PREMIOS
Premio del jurado ecuménico (Competencia oficial): Fuocoammare, de Gianfranco Rosi
Premio del jurado ecuménico (Panorama): Les premiers, les derniers / The First, the Last, de Bouli Lanners
Premio del jurado ecuménico (Forum): Barakah yoqabil Barakah / Barakah Meets Barakah, de Mahmoud Sabbagh y Les Sauteurs / Those Who Jump, de Abou Bakar Sidibé, Estephan Wagner and Moritz Siebert
Premio FIPRESCI (Competencia): Smrt u Sarajevu / Muerte en Sarajevo, de Danis Tanović
Premio FIPRESCI (Panorama): The Revolution Won’t Be Televised, de Rama Thiaw
Premio Guild of German Art House Cinemas: 24 Wochen / 24 Weeks, de Anne Zohra Berrached
Premio Art Cinema (Panorama): Grüße aus Fukushima / Fukushima, mon Amour, de Doris Dörrie
Premio Art Cinema (Forum): Ilegitim / Illegitimate, de Adrian Sitaru
Premio Label Europa: Les premiers, les derniers / The First, the Last, de Bouli Lanners
Premio Made in Germany: Janna Ji Wonders, de Walchensee Forever
Premio Caligari: Akher ayam el madina / In the Last Days of the City, de Tamer El Said
Premio de la paz: Makhdoumin / A Maid for Each, de Maher Abi Samra
Premio Amnesty International: Fuocoammare, de Gianfranco Rosi y Royahaye Dame Sobh, de Mehrdad Oskouei
Premio Heiner Carow: Grüße aus Fukushima / Fukushima, mon Amour, de Doris Dörrie
PREMIO DEL PÚBLICO PANORAMA
Mejor Ficción: Junction 48, de Udi Aloni
Mejor documental: Who’s Gonna Love Me Now?, de Barak Heymann y Tomer Heymann
Fuentes: El Mundo / Berlinale