Desde ayer y por 6to año consecutivo CineMigrante propone en la Ciudad de Buenos Aires un espacio para compartir producciones cinematográficas internacionales de alta calidad. Así pretende potenciar la acción expresiva que brinda el cine e invitar a la reflexión, el debate y el intercambio acerca de la movilidad humana y los derechos humanos de las personas migrantes.
El Festival incluye la retrospectiva de Trinh T. Minh-Ha, cineasta, compositora, poeta y docente, una de las voces más destacadas en el discurso poscolonial y posfeminista de los 80s y 90s. Como cineasta ha obtenido un gran reconocimiento dentro del campo del documental, formato en el que adopta una mirada etnográfica crítica que deconstruye la narración propia del documental tradicional. Trihn T estará presente presentando sus películas tales como Naked Spaces – Living is Round (1985), Surname Viet Given Name Nam (1989), Shoot for The Contents (1991) entre otras.
Además desde hoy CineMigrante realizará junto con distintos ámbitos gubernamentales, universidades y organizaciones un Encuentro Internacional de Pensamiento titulado “Paradigmas en la construcción de la identidad. Todxs como sujetxs de la otredad”. El Encuentro consta de 4 conferencias que se desarrollarán en el Centro Cultural Kirchner. Entre lxs invitadxs se destacan: Judith Butler, filósofa post-estructuralista, actualmente ocupa la cátedra Maxine Elliot de Retórica, Literatura comparada y Estudios de la mujer, en la Universidad de California; Françoise Vergès, Profesora del Centro de Estudios Culturales de la Universidad de Londres y Presidenta del Comité por la Memoria y la Historia de la Esclavitud (Francia); Rita Segato, antropóloga y profesora de la Universidad de Brasilia que investiga las representaciones de lo mestizo en las formaciones nacionales de alteridad; Trinh T. Minh-ha, cineasta vietnamita, compositora, escritora, poeta, crítica literaria y académica; “Le peuple qui manque”, colectivo curatorial de trayectoria internacional que compone sus acciones artísticas desde una intersección entre el arte contemporáneo, la teoría crítica y la investigación; el sueco Göran Olsson, director de cine documental y fotógrafo; Estela de Carlotto, Presidenta de la asociación Abuelas de Plaza de Mayo; Horacio Pietragalla Corti, Diputado Nacional; Víctor Penchaszadeh, fundador del Banco Nacional de Datos Genéticos y presidente de la Red Latinoamericana y del Caribe de Bioética; Alejandro Kaufman, filosofo e investigador de la UBA y la Universidad Nacional de Quilmes.
En el MUNTREF (Museo de la Inmigración) se expone la muestra ‘La frontera nos cruzó’ del colectivo curatorial “Le peuple qui manque” de denodada trayectoria internacional que compone desde una intersección entre el arte contemporáneo, la teoría crítica y la investigación. Constituido hoy como uno de los colectivos performáticos con mayor desarrollo artístico conceptual en torno a la movilidad humana. ‘La frontera nos cruzó’ aborda la temática de frontera e identidad desde los conceptos de pasaje, sutura y quebrantamiento permitiendo invalidar la pureza de las culturas, las identidades estáticas o las nacionalidades fijas, permitiendo transcribir la experiencia de exclusión parcial o total de un lenguaje común con la situación de los migrantes.
Las sedes de este año son: Espacio INCAA KM 0 Cine Gaumont, Av. Rivadavia 1635;Centro Cultural General San Martín, Sarmiento 1551; Casa del Bicentenario, Riobamba 985; Auditorio Leonardo Favio – Biblioteca del Congreso, Alsina 1835; CCEBA, Florida 943, Museo Etnográfico, Moreno 350; Embajada de Palestina, Riobamba 981.
PROGRAMACIÓN POR DÍA
CATÁLOGO DEL FESTIVAL
COMPETENCIA INTERNACIONAL LARGOMETRAJES
JURADO OFICIAL: María Ruido (España); Le peuple qui manque (Francia); Pedro Zurita (Chile).
JURADO SIGNIS: Lidia Greco; Mirta Olmelli; Elisa Vidal.
Ce qu’il reste de la folie / Remnance of Madness
Joris Lachaise
Documental | Francia, Senegal – 2014 – 100’
Efekt Domina / The Domino Effect
Elwira Niewiera y Piotr Rosołowski
Documental | Polonia, Alemania, Georgia – 2014 – 76’
Flotel Europa
Vladimir Tomic
Documental | Dinamarca, Serbia – 2015 – 70’
La mort du dieu Serpent / Death of the Serpent god
Damien Froidevaux
Documental | Francia – 2014 – 91’
Letters from Al Yarmouk
Rashid Masharawi
Documental | Palestina – 2014 – 58’
Guido Models
Julieta Sans
Documental | Argentina – 2015 – 68’
La Tierra y la Sombra
César Acevedo
Ficción | Brasil, Colombia, Chile, Francia, Holanda – 2015 – 97’
Los reyes del pueblo que no existe
Betzabé García
Documental | México – 2015 – 83’
Macondo
Sudabeh Mortezai
Ficción | Austria – 2014 – 98’
Sud Eau Nord Deplacer / South to North
Antoine Boutet
Documental | Francia – 2014 – 105’
Walking Under Water / Badjao Duchy Z Morza
Eliza Kubarska
Documental | Polonia, Alemania, Reino Unido – 2014 – 76’
Those Who Feel the Fire Burning
Morgan Knibbe
Documental | Países Bajos – 2014 – 74’
COMPETENCIA INTERNACIONAL CORTOMETRAJES
JURADO: Eduardo Russo (Argentina); Sebastián Sepúlveda (Chile).
Broken Tongue
Mónica Saviron
Experimental | EE.UU – 2014 – 3’
Buffalo Juggalos
Scott Cummings
Experimental | EE.UU – 2014 – 30’-
Diamante Mandarín
Juan Martín Hsu
Documental | Argentina – 2015 – 17’
El Juego de Escondite
David Muñoz
Documental | España – 2015 – 24’
El lugar indeseado
Álvaro Torres Crespo
Documental | Costa Rica – 2014 – 26’
Growing Home
Faisal Attrache
Documental | Jordania, EE.UU – 2014 – 22’
Hotel 22
Elizabeth Lo
Documental | EE.UU – 2014 – 8’
Lettres du Voyant
Louis Henderson
Documental, Ficción | Francia – 2013 – 40’
Solo te puedo mostrar el color
Fernando Vilchez Rodríguez
Documental | Perú – 2014 – 25’
Superjednostka / Super-unit
Teresa Czepiec
Documental | Polonia – 2013 – 20’
Zaki y Zene
Daniel Guerra
Ficción | Argentina – 2014 – 15’
COMPETENCIA LARGOMETRAJES IBEROAMERICANOS ‘IBERRUTAS/OIM’
JURADO: Mario López (Argentina); Gabriela Caetano Boaventura (Brasil); Juana Miranda (Paraguay); Francisco ‘Pancho’ Magnou (Uruguay).
Guido Models
Julieta Sans
Documental | Argentina – 2015 – 68’
Hotel de Paso
Paulina Sánchez
Documental | México – 2015 – 98’
Le Rêve est fini
Maria Ruido
Documental | España, Serbia – 2014 – 47’
Las niñas Quispe
Sebastián Sepúlveda
Ficción | Argentina, Chile, Francia – 2013 – 80’
La Tierra y la Sombra
César Acevedo
Ficción | Brasil, Colombia, Chile, Francia, Holanda – 2015 – 97’
Los reyes del pueblo que no existe
Betzabé García
Documental | México – 2015 – 83’ – HDCam – VO español – Subtitulado español
Marmato
Mark Grieco
Documental | Colombia – 2014 – 87´
O mestre e o Divino / El Maestro y el Divino
Tiago Campos Tôrres
Documental | Brasil – 2013 – 85’
COMPETENCIA ACNUR – MEJOR LARGOMETRAJE TEMÁTICA REFUGIADXS Y SOLICITANTES DE ASILO
Io sto con la sposa / On the bride’s side
Antonio Augugliaro, Gabriele Del Grande, Khaled Soliman Al Nassiry
Ficción | Italia, Palestina – 2014 – 98’
L’Abri
Fernand Melgar
Documental | Suiza – 2014 – 101’
Letters from Al Yarmouk
Rashid Masharawi
Documental | Palestina – 2014 – 58’
Queens of Syria
Yasmin Fedda
Documental | Reino Unido, Jordania, Emiratos Árabes Unidos – 2014 – 70’